Subaru anuncia paralisação em setembro

A montadora com fábricas em Gunma terá que suspender temporariamente a produção por 4 dias

Na quarta-feira (1.º) a Subaru informou que suspenderá a produção nas suas plantas de Gunma por 4 dias.

O motivo é que parte do fornecimento das peças dos seus parceiros do sudeste asiático deverá sofrer um atraso, por causa da disseminação do novo coronavírus.

A fábrica principal, Gunma Seisakusho em Ota e a de Yajima, que são as plantas de veículos acabados, mais a de Oizumi, que fabrica motores e transmissões, ficarão fechadas por quatro dias úteis, de 7 a 10 deste mês.

Além da escassez de semicondutores, o impacto da disseminação do novo coronavírus nas indústrias da Ásia é grande. A Toyota anunciou no mês anterior redução de produção de 360 mil veículos, e a Daihatsu de 40 mil unidades.
Fonte: Portal Mie com NHK, Bloomberg e LNews

Subaru e Suzuki informam sobre paralisação temporária

As duas montadoras japonesas amargam o mesmo problema da falta de semicondutores

Duas montadoras japonesas informaram na sexta-feira (18) sobre as paralisações temporárias porque continua a escassez global de semicondutores.

Uma delas, a Suzuki, irá suspender a produção da planta Sagara, em Shizuoka, onde se produz os veículos Swift e Solio, por 7 dias, em 1.º e 2 de julho e de 5 a 9. Da mesma forma, a planta de Kosai também terá paralisação temporária em 1.º e 2 de julho. Lá se produz o Spacia e o Hustler.

Não será a primeira vez, pois desde abril a montadora vem tendo que suspender as linhas de montagem por um ou dois dias. A Suzuki tem previsão de que a produção seja reduzida em cerca de 20 a 30% em relação ao plano convencional.

Outra a anunciar a mesma decisão é a Subaru. Em 16 de julho deixará de operar as plantas Yajima e da matriz, em Gunma.

Em abril ela foi obrigada a paralisar temporariamente a produção, o que ocasionou uma redução de cerca de 10 mil unidades do seu planejamento.
Fonte: Portal Mie com Yomiuri e Nikkei

Subaru suspenderá temporariamente produção nacional e no exterior

A montadora japonesa Subaru é a oitava do país a informar sobre a paralisação temporária das suas fábricas, sendo que a do Japão é em Gunma

A montadora japonesa Subaru informou na quarta-feira (1.º) que suspenderá a produção das fábricas no Japão e do exterior, temporariamente, por causa da disseminação do novo coronavírus.

As fábricas de Ota (Gunma), a principal e a de Yajima, terão as atividades suspensas a partir de 11 deste mês, por falta de peças produzidas no exterior.

A Toyota e outras montadoras também já decidiram suspender a produção. Com o anúncio da Subaru, todas as 8 fabricantes de carros estarão com linhas de produção paralisadas temporariamente no Japão. Desde o Grande Terremoto ao Leste do Japão, em 2011, é a primeira vez que isso acontece.

A Subaru informou que pretende retornar somente depois do feriado de Golden Week, em 11 de maio.  Prevê-se que o impacto negativo seja de cerca de 40 mil unidades, equivalentes a 4% dos resultados da produção mundial em 2019, com 987 mil.

A fábrica de Indiana, nos Estados Unidos, paralisada, retornaria em 6 deste mês. No entanto, a retomada foi prorrogada para 17. Portanto, no total serão 71 mil veículos a menos.
Fonte: Portal Mie com ANN, Nikkei e Asahi

Subaru retoma produção de fábrica em Gunma após duas semanas de paralisação

Suspeita de defeito em peça de direção hidráulica foi a causa da parada

A Subaru informou nesta segunda-feira (28) que retomou a produção de sua única fábrica de automóveis no Japão após uma paralisação de quase duas semanas devido a uma suspeita de defeito em um componente de direção hidráulica.

A empresa disse em um comunicado que ainda não sabe o impacto que a parada da produção em Ota (Gunma) teria em seus ganhos, que já estão a caminho de uma terceira queda anual.

A paralisação da unidade em Ota, uma das duas fábricas da Subaru no mundo e responsável por cerca de 60% de sua produção global, começou no turno da noite de 16 de janeiro.
Fonte: Alternativa com Reuters

JICE oferece cursos gratuitos de japonês para trabalhadores em Gunma

Aulas de nível 3 terão início este mês em Oizumi e também em Isesaki

O Centro de Cooperação Internacional (JICE) está com inscrições abertas para o curso gratuito de japonês (nível 3) para trabalhadores brasileiros e estrangeiros de outras nacionalidades em Gunma. As aulas terão início em 21 de novembro em Oizumi e 27 de novembro em Isesaki.

Com duração de três meses, o curso de nível 3 é voltado para aqueles que já sabem ler e escrever hiragana, katakana e kanjis básicos, e que também conseguem se comunicar sem problemas, mas que querem aprender o modo correto de falar no trabalho.

As inscrições podem ser feitas na Hello Work da área de residência. No caso dos interessados no curso em Oizumi, as inscrições encerram no dia 19 (segunda) e em Isesaki no dia 16 (sexta). Os interessados precisam apresentar uma foto 3x4 cm e o cartão de residente (zairyu card).

Requisitos
O curso é gratuito, mas as despesas de transporte devem ser custeadas pelo participante. Estrangeiros de qualquer nacionalidade ou idade podem se inscrever nos cursos, mas há limitações relacionadas ao tipo de visto.

Apenas estrangeiros com visto permanente (eijusha) ou que sejam cônjuge ou filho de alguém que tenha visto permanente (eijusha no haigusha), ou que tenham visto de longa permanência (teijusha) ou que sejam cônjuge ou filho de um cidadão japonês (nihonjin no haigusha) poderão se inscrever no curso.

Nesse ano, a JICE implementou os cursos em 17 províncias – Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tóquio, Kanagawa, Ishikawa, Nagano, Gifu, Shizuoka, Aichi, Mie, Shiga, Osaka, Hiroshima e Shimane.

Patrocinados pelo Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-estar Social, os cursos visam capacitar residentes estrangeiros que estão à procura de um emprego estável no país.

De acordo com as habilidades da língua japonesa que os participantes possuem, o programa do curso conta com o aprimoramento da capacidade de comunicação no local de trabalho, incluindo o estudo da língua japonesa, o conhecimento básico sobre as leis trabalhistas japonesas e práticas de emprego, a orientação sobre como preparar um curriculum-vitae, a simulação de entrevista, entre outros itens.

Informações sobre os cursos em Gunma nas agências da Hello Work: 0270-23-8609 (Isesaki); 0276-46-8609 (Ota); 0276-75-8609 (Tatebayashi). Informações através da JICE: 080-5952-6836 ou pelo e-mail kenshu-por@jice.org, de segunda a sexta-feira, das 9h30 às 18h.

Informações sobre os cursos de japonês em outras províncias, aqui.
Fonte: Alternativa